Véhicule sur le banc de freinage